المدوّنة

مهرجان "Het betere boek": جولة كبرى بطول البحر الأبيض المتوسط

تشارك دارنا بكل فخر في هذا المهرجان الأدبي
Miniatuurvoorbeeld

نادي الكتاب

تنظم لا ويلمزفون "La Willemsfonds" مهرجانها الأدبي السنوي هيت بتير بوك "Het BetereBoek" في غنت يوم السبت الموافق 12 أكتوبر 2019. وستتواجد الطبعة التاسعة من الكتاب الذي يحمل عنوان "Mare Nostrum" أو "بحرنا" في مكتبة "كروك" الجديدة في غنت وفي مسرح "مينار" من الساعة 11 ظهرًا وحتى الساعة الثامنة مساءًا.

يولي مهرجان الكتاب "het betere boek" اهتمامًا خاصًا بالكتب التي كُتبت باللغة الهولندية وكذلك بتلك المترجمة إلى الهولندية (لكل من فئتي "الكتب الخيالية وغير الخيالية"). وقد تمكن منظمو هذا المهرجان من جعل هذا الأدب معروفًا من خلال تقديم اللقاءات والمناقشات للزوار، في حضور مجموعة من المؤلفين الشباب الواعدين وكذلك من ذوي المكانة المرموقة في المجال الأدبي سواء على المستوى المحلي أو الدولي. ومع ذلك، فقد جرت العادة على إيلاء اهتمام خاص للكُتاب الجدد، ولذا يتيح لهم المهرجان فرصة الظهور على الساحة، كما يمنح جائزة "De Bronzen Uil" لأفضل رواية كتبها المؤلفون الجدد في عام 2019.

يثير البحر المتوسط الانبهار بجزره وشبه الجزر وجباله وسهوله المرتفعة والمنخفضة وسواحله شديدة الانحدار. فمنذ ذلك الحين، والمنطقة تعتبر مهدًا للحضارات، حيث الثقافة الآخذة في التطور منذ 3000 عام. كما إن لهذا البحر أيضَا تاريخًا سياسيًا، حيث المدن والموانئ التي تشهد على تاريخ يملأه الزخم في الوقت الحالي، والطرق البرية والبحرية التي تذكرنا بتدفقات الهجرة التي لا تنتهي. يقدم لكم هذا الحدث مجموعة متنوعة من المؤلفين من هنا وهناك، مع قصص ورؤى من الماضي والحاضر، لهذا البحر الرائع والمضطرب. وخلال جولته الكبرى، يبحر المهرجان نحو المغرب ولهذا، تشارك دارنا في هذه الجولة بكل فخر!

هذا العام، تشغل "سيغريد بوسيه" منصب المنسق الأدبي للمهرجان.  فإلى جانب المهرجانات الأدبية مثل Passa Porta في بروكسل و Winternachten في لاهاي و Brutaal في بروج، حققت هذه الشخصية المولعة بالكتب، قائمة رائعة من الإنجازات. وغني عن القول أن مثل هذا الموضوع الهام، سيجعل مجموعة كبيرة من المؤلفين يحرصون على الحضور.

يُعرف البحر المتوسط في كتب التاريخ باسم Mare Nostrum ومعناه "بحرنا". ولكن هل لا يزال هذا البحر "بحرنا" حتى اليوم؟ أم أن الانعزالية والتمحور حول الذات قد طغى على الوضع؟ وخلال جولة كبرى بطول البحر الأبيض المتوسط، ستقوم منظمة المعرض الأدبي "سيغريد بوسيه" بالتعاون مع "لو ويلمزفون"، وبرفقة ضيوف بارزين من مختلف الأوساط، بالبحث عن إجابة لهذا السؤال.

يشارك في هذا المهرجان، شخصيات مشهورة ومواهب واعدة آتية من جميع أنحاء البحر المتوسط. ومن بين الحضور، نذكر "فاتنة الغرة" و"غياث المدهون" و"ستيفان بريجز" و"مايكل كوك" و"جيردا ديندووفن" و"عماد فؤاد" و"بريجيت هيرمانز" و"رشيدة لامرابت" و"باتريك لايتور" و"فيك ماير" و"إيلجا ليونار فايفر" و"توماس سيفر" و"برهان سونميز" و"فنسان فان مينين". وباختصار، ستتردد الأصوات الهولندية والعربية والتركية والفرنسية وحتى اللاتينية واليونانية في كروك وعلى مسرح مينار.

خبر سار: تعتبر المغرب جزءًا لا يتجزأ من الأدب الخاص بالبحر المتوسط. وإنه لمن دواعي الفخر الشديد، أن تقوم دارنا بدعم تقديم الكتاب المغاربة من أمثال رشيدة لمرابط وطه عدنان وطاهر بن جلون. وسيتواجد طه عدنان في برنامج الشعر العربي. أما بالنسبة لرشيدة لمرابط، فستتبادل أطراف الحوار مع الكاتب التركي برهان سونميز. وبالإضافة إلى ذلك، سوف تصبح المملكة المغربية أيضًا حديث الناس، بفضل الكتاب الذي يحمل عنوان "جمال الدار البيضاء" لإن كولي، حيث سيقوم جان بوفان بوصف تدفقات الهجرة في المغرب.

 

نتمنى لكم مهرجانًا سعيدًا وقراءة ممتعة!

het betere boek

تابع المزيد من الأخبار عبر