دارنا في المنزل "Darna@home": مزيج خاص مميز من الأغاني لمنسق الأغاني كدرة كدرة (الدار البيضاء)
🎶 MIX N° 3 🎶
انعكس التأثير المغربي على الموسيقى الإلكترونية بصورة ملحوظة وذلك منذ عدة عقود، ويحاول هذا المزيج تتبع هذا التأثير. وتمثل العلامة التجارية Barraka El Farnatshi رمزًا مهمًا في هذا المجال. تتواجد هذه العلامة المغربية التي أطلقها المنتج بات-جبار "pat-Jabbar" المقيم في سويسرا منذ سنة 1988، وهي تتبع نهجًا يتجاوز تصنيف الموسيقي وتحديدها بين التقاليد الآتية من مكان آخر والتغريب. ومن خلال أكثر من 30 إنتاجًا وبضع فرق، قدمت هذه العلامة التجارية الدعم للفنانين المبدعين والرائدين. أدى هذا الرهان المغامر مع ذلك إلى نجاح تجاري، حتى خارج سويسرا والمغرب.
الأغنية الأولى في المزيج هي "Mulkutshi" من ألبوم "Riam - 1997" لفريق Ahlam، وهي جزء من عائلة Barraka. وعليه، أنتجت هذه العلامة التجارية ثلاث أقراص لفريق "Marrakchi"، وهو إنتاج يجمع بين الراي والتكنو والشعبي والفانك. إنه نهجًا حديثًا وهجينًا يختلف عن الراي التقليدي أو التكنو الأوروبي. ويعد الألبوم ثمرة الإمكانات الإبداعية لفريق Ahlam، وكذلك شهرة وخبرة عازف الجاز الأمريكي Bill Laswell أيضًا، الذي قام بعمل هذا الدمج. لم يكن هذا هو التعاون الأول بين Bill Laswell وBarraka El Farnatshi. كان هذا التواصل قد نشأ في نهاية الثمانينيات، عندما شارك Paul Bowles، المقيم في طنجة، اكتشافه مع Aisha Kandisha Jarring Effects، وهو فريق لموسيقى الأندرجراوند الساحرة من المغرب. فدعاهم Laswell للحضور ليقدموا له شرائطهم المسجلة مباشرة في نيويورك. كان هذا هو الاجتماع الأول والذي تمخض عنه إنتاج "Shabeestation"، وهو الألبوم الثاني لـ AKJE، والذي ربط المنتج الأمريكي بـ Barraka.
ويعتبر Amïra Saqati مشروعًا آخر لأعضاء AKJE، صٌمم بشكل خاص "El Aloua"، من ألبوم "Agdal Reptiles on Majoun - 1995" الذي نجده في هذا المزيج. ونجد فيه نهج AKJE الذي يمزج الموسيقات التقليدية من المغرب والمغرب العربي (الراي والكناوة وموسيقى البربر والجيل) مع الأصوات المحيطة وجماليات الرقص الغربي.
وفي نمط آخر تقدمه هذه العلامة التجارية، نجد صوت المغنية المغربية Sapho، على "Laouah" (المستوحى من موسيقى Zayan من جبال الأطلس المتوسط) و"Ya Habib" (المستوحاة من Aïta) من ألبوم Digital Sheikha – 1998، وكانت هذه التجربة الموسيقية استثنائية.
لم يكن Bill Laswell هو الاسم العالمي الأوحد الذي بدأ التعاون مع الفرق المغربية في وقت مبكر. ففي سنة 1968، سجل Brian Jones قائد فريق Brian Jones الألبوم الأسطوري الذي يحمل عنوان "The pipes of pan at Jajouka" والذي عَرف الجمهور بالموسيقيين من قرية جاجوكا في الريف المغربي. وبعد مرور ثلاثين عامًا، قام Talvin Singh، رائد التكنو الشرقي، بتأليف مزيج يجمع بين الموسيقى التقليدية والريمكس الإلكتروني: وهو "The Moon Master Musicians Of Jajouka - 2000"، الذي فاز بجائزة Above the Moon. يقوم Talvin Singh باستخراج السحر الذي يشبه الأحلام من الآلات الموسيقية الجبلية في جاجوكا، لكي يزيين به أنماط الجانجل والداب، مما ينتج عنه جوًا إيحائيًا. كما نجد الجيتا، وهي آلة موسيقية من جاجوكا بامتياز، في وسط ألبوم «Judas Goat, Burn It - 2006». ويجعلنا هذا التعاون بين Filastine وعازف الجيتا Hicham Enouiti نذهب في رحلة إلى عالم من النشوة الصوفية.
كما يٌقدم عالم الكناوة أيضًا في هذا المزيج مع "Lahillah Express"، وهو مقتطف من ألبوم "Gnawa Impulse – Living Remixes – 2001". وتعد Gnawa Impulse اللقاء الذي جمع في سنة 1998 بين الكناوية: عبد النبي بنيزي وسمير زغاري وماجد كارادي مع جان كلوديوس راسي وديفيد بيك، الألمانيان اللذان يعزفان على آلات متعددة. ويدوي قرع الطبول الإيقاعي للكناوة مع صدى قرع الطبول الاصطناعي الأكثر جفافًا.
وبعد هذه الموجة الأولى من إنتاج الإلكترو المغربي، ظهر جيل ثان من المنتجين ومن منسقي الأغاني. وتمثل العلامة التجارية Apartment 22 واحدة من وجوه هذه الموجة الجديدة من الفنانين المغاربة، وقد أنتج على الاخص MoMo (وهي موسيقى من أصل مغربي) معروفة بأسلوب ال DaR (تلك الموسيقى الرقمية التي تعود للجذور) الذي يجمع بين الترانس والتكنو والجاراج والبريكبيت اللندنية، تلك المدينة التي عاشوا فيها، مع الموسيقى المغربية التقليدية النابعة من أصولهم. مولاي يوسف عادل المشهور باسم U-cef، هو رائد موسيقى الطبول والباس على الطراز المغربي، الذي دخل في زخم Appartement 22 التي أنتجت ألبومه الذي يحمل عنوان Halalium. ويمكن العثور على النزعات المغاربية في أعمال U-Cef من خلال أصوات الآلات الصوتية المختلفة التي يستخدمها، مع اتجاه نحو الكناوة. هذا هو الحال في ألبوم "Hijra – Halalium - 1999"، بالتعاون مع Dar Gnawa وJohnny Biz، ونجد فيه خطوط الباس مع دقات السينتير، وهو عبارة عن غيتار من الصحراء والراب باللغتين العربية والإنجليزية من Dar Gnawa.
وتعاود نغمات الكناوة الظهور مجددًا على "Fes Mejdoub" من ألبوم "L'autre Nuit" المسجل في سنة 2001 من خلال العلامة التجاريةPrikosnovénie Records، ثمرة عمل Von Magnet مع موسيقي الكناوة في فاس.
وتستمد أغنية "Esh 'Dani, Alash Mshit" من أعمال Cheb I Sabbah، وهو من أصل جزائري ومتبنى في كاليفورنيا. وهو يذوب في مدينة الصويرة في ولاية "هوارة"، خاصة خلال تسجيلاته الخاصة بـ B’net Marrakech. يزاوج ألبوم " La Kahena - 2005" بين الإيقاعات المحمومة لآلات الشاب والإيقاعات المتكررة والأهازيج الإيحائية لفناني هوارة.
لم يكن لهذا المزيج أن يصل إلى نهايته من دون تكريم ثوار AKJE، بقطعة قاتمة وهي "Geltlik Ji - Koyo Habib - 2000". قام عبد الشهيد وحبيب الملاك وبات-جبار بتأسيس شركة AKJE سنة 1987 للخوض في الربط بين الشعبي والإلكترو، وانضم إليهم فيما بعد كل من سي محمد كبير وشاب قشاتار سنة 1988. وقد تم إنتاج التسجيلات الأولي التي يوجد مزيج منها في ألبوم "El Buya" تحت العلامة التجارية Barraka El Farnatshi التي أنشأت كثمرة لهذه الجهود.
وتتشكل الرحلة الأخيرة من هذا المزيج في جو ناعم، ونشوة أبطأ تتخللها الإيقاعات القريبة من الداب والتريب-هوب: "Haytama" من Toires (Sanati- 2002).
مقال بقلم: عبد الله م. حسق (كدرة كدرة) ومنى كويديري.
كدرة كدرة على الشبكات الاجتماعية: