التقويم

نادي سينما دارنا

قصر السينما
Transes
فيلم

فيلم

في إطار "مهرجان دارنا" وفي يوم الرابع من ديسمبر، يمكنكم الاستمتاع بمشاهدة فيلم "ترانس" في سينما بالاس، في حضور المخرجة عزة جنيني.
CinéClubDarna

تقدم كل من سينما بالاس وسينماد، بالتعاون مع مهرجان دارنا، لقاءً خاصًا مع المخرجة المغربية عزة جنيني وعرض لفيلم "ترانس". ويلي العرض مقابلة مع المخرجة، ثم الحفل الموسيقي دقة شيماء.

 

ترانس "Transes"

فرنسا، الجزائر - 1981 - 85 دقيقة - النسخة الأصلية مع ترجمة فرنسية - إنتاج OHRA PRODUCTIONS
فيلم للمخرج أحمد المعنوني

يتتبع أحمد المعنوني المسار الجغرافي والثقافي لفرقة ناس الغيوان، المعروفة باسم رولينغ ستون الأطلسي أو "les Rolling Stones de l'Atlas". فمن خلال أغانيهم، يتناول الفيلم موضوعات اجتماعية تقليدية، مثل: الشاي أو التبادل، والنار والمعاناة، والماء وجفاف القلوب؛ إلى جانب أسئلة معاصرة كبرى كذلك مثل الوقت والتاريخ والضحك والأمل، وغيرها.

فهذا الفيلم الذي أعجب المخرج الكبير مارتن سكورسيزي، يُعد مزيجًا من الشعر والموسيقى والمسرح.

Transes

 

معلومات مفيدة

 

نبذة عن عزة جنيني

وُلدت عزة جنيني في الدار البيضاء عام 1942، وغادرت موطنها المغرب عام 1960 لتتبع والديها إلى فرنسا. ودرست الأدب واللغات الأجنبية في جامعة السوربون وفي مدرسة اللغات الشرقية قبل أن تهتم بالعلاقات الخارجية لمهرجاني تور وآنسي في الفترة ما بين عامي 1966 و1970. وفي عام 1973، أنشأت عزة شركة SOGEAV لتوزيع الأفلام في إفريقيا الناطقة بالفرنسية، و توزيع الأفلام الأفريقية في الخارج وإنتاج أفلام كذلك، مثل: "الحال" و"ترانس". وتتناول أفلامها موضوعات تخص هوية الشتات والتراث المغربي التقليدي، مع التركيز بشكل خاص على موسيقى البلد.

من خلال تفضيلها لمتعة الموسيقى والاهتمام بالتقاليد وتجربتها الشخصية، تدعونا عزة جنيني إلى رحلة مرهفة الحس، لمقابلة فنانين وأشخاص يسعدهم بشكل واضح مشاركة مواهبهم ومعارفهم معنا.

 

نبذة عن دقة شيماء

اتباعًا للدقة المراكشية الأكثر أصالة، ستجعلكم شيماء وأعضاء فرقتها ترقصون وتهتزون على الإيقاعات والأغاني المألوفة والتي توجد في المواكب المصاحبة للاحتفالات. فهي شكل من أشكال الموسيقى الطقسية والشعبية، إذ ينبثق فن الدقة من التعويذة الدينية والنشوة الأفريقية. وعلى الرغم من اعتبار هذه الممارسة تدنيسًا، فإن الدقة تأخذ طابعًا مقدسًا وتضفي نغمة للحظة لا تُنسى في بداية الحدث، في خضم الاحتفال والنشوة.

Dakka Chaimae


 

In samenwerking met