التقويم

"عن قرب": عزة جنيني

@ بوزار "Bozar"
IzzaGenini

Cine

في إطار "مهرجان دارنا" الذي سيقام في الثالث من ديسمبر يمكنكم الاستمتاع بفيلمي العيطة "Aïta" وإيقاعات مراكش "Rythmes de Marrakech" في بوزار، في حضور المخرجة عزة جنيني.
IzzaGenini

بوزار، بالتعاون مع مهرجان دارنا، يقدّمان لقطة عن قرب للمخرجة المغربية عزة جنيني ويعرضان فيلميها العيطة وإيقاعات مراكش. وسيلي العرض لقاء مع المخرجة. 

 

نبذة عن الفيلمين

 

العيطة "Aïta"
المغرب - 1988 - 26 دقيقة - النسخة الأصلية مع ترجمة فرنسية - إنتاج OHRA PRODUCTIONS
من إخراج عزة جنيني

من أداء الشيخات، أولئك الموسيقيات المتجولات تأتي تلك الصرخة التي تشبه البكاء العيطة والتي تتحول إلى أغنية. تلك الأغنية التي تتحول إلى نداء، إلى صرخة ألم، وإلى صرخة حب وأمل كذلك. 

 

إيقاعات مراكش "Rythmes de Marrakech"
المغرب - 1989 - 26 دقيقة - النسخة الأصلية مع ترجمة فرنسية - إنتاج OHRA PRODUCTIONS
من إخراج عزة جنيني

في مراكش، عازفو طبول الدقة، وعازفات الإيقاع من الهوارة، ومطربات العيطة والموازنية، وعازفات الكمان والراقصات، حيث يشارك الجميع نساءّ ورجال في صنع إيقاعات مدينة مراكش الأسطورية

GN

 

نبذة عن عزة جنيني

وُلدت عزة جنيني في الدار البيضاء عام 1942، وغادرت موطنها المغرب عام 1960 لتتبع والديها إلى فرنسا. ودرست الأدب واللغات الأجنبية في جامعة السوربون وفي مدرسة اللغات الشرقية قبل أن تهتم بالعلاقات الخارجية لمهرجاني تور وآنسي في الفترة ما بين عامي 1966 و1970. وفي عام 1973، أنشأت عزة شركة SOGEAV لتوزيع الأفلام في إفريقيا الناطقة بالفرنسية، وتوزيع الأفلام الأفريقية في الخارج وإنتاج أفلام كذلك، مثل: "الحال" و"ترانس". وتتناول أفلامها موضوعات تخص هوية الشتات والتراث المغربي التقليدي، مع التركيز بشكل خاص على موسيقى البلد.

من خلال تفضيلها لمتعة الموسيقى والاهتمام بالتقاليد وتجربتها الشخصية، تدعونا عزة جنيني إلى رحلة مرهفة الحس، لمقابلة فنانين وأشخاص يسعدهم بشكل واضح مشاركة مواهبهم ومعارفهم معنا.

Izza Génini

 

معلومات مفيدة

  • عرض لفيلمي العيطة "Aïta" وإيقاعات مراكش "Rythmes de Marrakech"، ثم لقاء مع المخرجة عزة جنيني.
  • التاريخ: 03/12/2022 الساعة 6:30 مساءً
  • العنوان: بوزار "BOZAR"RUE RAVENSTEIN 23, 1000 BRUSSEL

In samenwerking met